大阪府豊中市のペットショップOFFSPRING<オフスプリング>のブログです。 【爬虫類・両生類・節足動物・小動物の販売と繁殖】
ファイアー?ファイヤー?

2015-02-10 Tue 11:02









こんにちはー。
















毎日さぶいですね(>_<) 















昨日は動物取扱責任者講習→ATC→ルクア→ヨドバシ梅田で一日がアっちゅー間に終わってしまいました。



















さて商品を販売ページへアップする際に種名をカタカナ表記するのですが、毎回「ファイアー」か「ファイヤー」で一瞬迷ってしまうこの方が久々に脱皮しておりました。


















Brachypelma boehmei 03

Brachypelma boehmei 02

Brachypelma boehmei  メキシカンファイアーレッグ
















当店ではスミシーと人気を二分するブラキペルマ属のスーパースターですね(*^。^*)














Brachypelma boehmei 01

張り切って撮影しようと無理矢理外出をお願いしたので、まあまあ多めにキックされましたね(@_@;)  

腹部にふんわり乗っかってるやつが「ウエポン」です・・・(笑)



















呼吸を止めてガムテで掃除して事なきを得ました(^_^;)


















個人的にはブラキの刺激毛はまだかわいいもんですがテラフォサ属のは最もおそろしかです(+o+)












話を戻しますと「ファイアー」?「ファイヤー」?と一瞬迷う又は間違いがちな生体は他にファイアサラマンダー(Salamandra salamandra)がおりますね。












こちらはファイアーでもファイヤーでもなく「ファイア」が正しい表記とされておりますが、語源が火=fireではなく撃つ方のfireのようですね。











毒液を発射するからとか。(個人的には一度も目撃したことはございませんが・・・)












そういえば戦争映画なんかで「Cease fire.!=撃ち方止めい!」なんてセリフを耳にしたりしますが、確かに「ファイア」と聞こえますのでこの表記は正しいんでしょうねきっと。











じゃあ火のfireは「ファイアー」??















うーん、日本語って難しいですね(・へ・) (笑)

















「真っ赤なスーパースター」絶賛販売中ですよ^^


OFFSPRING販売ページ

















和歌山の不幸な事件、まだ記憶に新しい長崎の事件と犯人の家庭環境が似ている気がしますね。









「両親共に教育熱心」で地元の名士、世話役と。。








子に期待しない親は居ない訳ですが、理想と期待は大き過ぎると子供の心にどこか歪みが生じてしまうのかも知れないですね。








こういった事件を見るたびにこの曲が浮かんでしまいます。

【日本語訳】 メタリカ  Metallica - Dyers eve (Japanese sub)



スポンサーサイト
別窓 | タランチュラ | コメント:0 | トラックバック:0 | ∧top | under∨

<<フクロモモンガ幼幼保育? | ペットショップOFFSPRINGのBLOG | 撃沈続きdeath・・・>>
この記事のコメント
コメントの投稿
 
 
 
 
 
 
  管理者だけに閲覧
 

この記事のトラックバック
トラックバックURL


FC2ブログユーザー専用トラックバックURLはこちら
| ペットショップOFFSPRINGのBLOG |